Kể từ đó, bà chủ yếu cống hiến ở lĩnh vực tranh chân dung, tĩnh vật và đôi khi là phong cảnh. Bà đã tạo dựng được nhiều mối quan hệ với cộng đồng nghệ thuật Ba Lan ở München, đặc biệt là Józef Brandt, người đã trở thành người hướng dẫn cho bà.[2] Bức chân dung Paul Nauen năm 1893 của bà đã đạt được thành công đầu tiên trước công chúng - được trao huy chương vàng tại Triển lãm Quốc tế ở Viên vào năm sau đó.[2]

Tại München, bà bắt đầu giảng dạy; năm 1895 bà thay thế Theodor Hummel tại trường tư thục của ông ta, song bà đã từ chối lời mời làm Giáo sư tại Viện Mỹ thuật Kraków vào năm sau đó.[2]

Năm 1898, bà gia nhập Hội Nghệ sĩ Ba Lan "Sztuka" và cùng năm đó chuyển đến Paris, nơi bà trở thành thành viên của Société Nationale des Beaux-Arts và bắt đầu giảng dạy tại Académie de la Grande Chaumière[4] và gia nhập Hiệp hội Văn học và Nghệ thuật Ba Lan (Polskie Towarzystwo Literacko-Artystyczne).[5]

Bức chân dung nổi tiếng nhất năm 1894 của bà về một đứa trẻ vô danh Cô gái với Hoa cúc đã thu hút những người đương thời bởi bầu không khí tượng trưng và cái nhìn sâu sắc về tâm lý của nó.[5] Boznańska nhận được Huân chương Bắc Đẩu Bội tinh của Pháp vào năm 1912, Vòng nguyệt quế vàng của Học viện Văn học Ba Lan năm 1936, Giải thưởng lớn tại Exposition Internationale des Arts et Techniques dans la Vie Moderne năm 1937,[2] và Huân chương Polonia Restituta năm 1938. Cùng năm đó, tại La Biennale di Venezia, một trong những bức chân dung của bà đã được Vua Ý Victor Emmanuel III mua.[6] Các bức tranh của bà có thể được tìm thấy tại Bảo tàng Quốc gia ở Wrocław, Kraków, Poznań và Warsaw cũng như Bảo tàng d'Orsay ở Paris và Ca 'Pesaro - Phòng trưng bày nghệ thuật hiện đại quốc tế ở Venezia.[7]

Bà qua đời ở Paris năm 75 tuổi.